Nutzungsbedingungen

Stand: 16. Oktober 2026 (Fassung 4)

Haben Sie TargetShot schon vor dem 16. Oktober 2026 genutzt, gilt diese Fassung für Sie erst, wenn Sie ihr zustimmen (Abschnitt 7); bis dahin gilt für Sie die Fassung, die bisher für Sie galt. Frühere Fassungen schicken wir Ihnen gern zu, wenn Sie an contact@targetshot.app schreiben.

1. Anbieter und Geltungsbereich

• Anbieter von TargetShot ist Maximilian Hany, Marthabräustr. 12, 82256 Fürstenfeldbruck, Deutschland, Telefon: +49 176 31111903, E-Mail: contact@targetshot.app (im Folgenden „wir“). Weitere Angaben stehen im Impressum.
• Diese Bedingungen gelten für die Nutzung von TargetShot in der Web-App unter web.targetshot.app und in den mobilen Apps für iOS und Android (zusammen „die App“).
• Die Abschnitte 1 bis 9 gelten für jede Nutzung der App. Die Abschnitte 10 bis 24 gelten zusätzlich für das kostenpflichtige persönliche Abonnement TargetShot Pro. Abschnitt 25 gilt für beides.
• Die Vereinslizenz Club Plus schließt ein Verein gesondert mit uns ab. Sie ist nicht Gegenstand dieser Bedingungen.

2. Nutzung der App

• Die App dient der Verwaltung und Auswertung des Schießsports im Verein. Sie darf nur zu diesem Zweck genutzt werden.
• Nutzerinnen und Nutzer machen wahrheitsgemäße Angaben.
• Es ist untersagt, die App für rechtswidrige oder missbräuchliche Zwecke zu verwenden, ihre Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen oder sie durch automatisierte Massenabfragen zu belasten.
• Die Nutzung im kostenlosen Umfang ist unentgeltlich.

3. Nutzerkonto

• Ein Nutzerkonto wird auf Einladung eines Vereins angelegt. Mit der ersten Anmeldung gelten die Abschnitte 1 bis 9 und 25 dieser Bedingungen.
• Jede Person ist für die Geheimhaltung ihrer Zugangsdaten selbst verantwortlich. Das Konto ist persönlich und darf nicht an andere weitergegeben werden.
• Einen Missbrauch Ihres Kontos melden Sie uns bitte umgehend per E-Mail (contact@targetshot.app).
• Bei Verstößen gegen diese Bedingungen können wir ein Konto vorübergehend sperren. Wir berücksichtigen dabei Ihre berechtigten Interessen und teilen Ihnen den Grund mit.

4. Inhalte und Verhalten

• Ergebnisse, Trainings- und Schützendaten dürfen nur im Rahmen der App verarbeitet werden.
• Eigene Inhalte, etwa ein Profilbild, dürfen nicht gegen Gesetze, die guten Sitten oder Rechte Dritter verstoßen. Laden Sie nur Bilder hoch, an denen Sie die nötigen Rechte haben, etwa weil Sie sie selbst aufgenommen haben oder die Person, die sie aufgenommen hat, zugestimmt hat. Zeigt ein Bild andere Personen, brauchen Sie deren Einwilligung, bei Kindern die ihrer Eltern.
• An Ihrem Profilbild räumen Sie uns ein einfaches, unentgeltliches und nicht übertragbares Recht ein, es für den Betrieb von TargetShot zu speichern, auch durch unsere Hosting-Dienstleister, technisch anzupassen, etwa zu verkleinern, und den Personen anzuzeigen, die es nach diesen Bedingungen und Ihren Einstellungen sehen dürfen. Das Recht endet, wenn Sie das Bild löschen oder Ihr Konto gelöscht wird; ist zu dem Bild eine Meldung offen oder brauchen wir es für ein Verfahren, dürfen wir es bis zum Abschluss der Meldung oder des Verfahrens gesperrt aufbewahren.
• Beleidigende, diskriminierende, pornografische, gewaltverherrlichende oder belästigende Inhalte dulden wir nicht, ebenso wenig ein solches Verhalten gegenüber anderen Nutzerinnen und Nutzern.
• Solche Inhalte oder Konten können Sie jederzeit in der App über „Melden“ oder an contact@targetshot.app melden. Wir prüfen jede Meldung zeitnah durch einen Menschen, entfernen rechtswidrige oder gegen diese Bedingungen verstoßende Inhalte und informieren die betroffene Person mit Begründung; bei wiederholten oder schweren Verstößen können wir das Hochladen von Profilbildern zeitweise sperren oder das Konto sperren. Andere Mitglieder können Sie in der App blockieren; Sie können dann keine Duelle mehr miteinander austragen.

5. Verfügbarkeit

• Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der App, können Ausfälle aber nicht ausschließen.
• Wartungsarbeiten können zu vorübergehenden Einschränkungen führen. Planbare Wartungen legen wir nach Möglichkeit in Zeiten geringer Nutzung.
• Ergebnisse gelangen über die Schießanlage des Vereins in die App. Ist die Anlage oder ihre Verbindung gestört, können neue Ergebnisse verspätet erscheinen.
• Für TargetShot Pro gilt zusätzlich Abschnitt 19.

6. Haftung

• TargetShot ist ein Verwaltungs- und Auswertungswerkzeug für den Schießsport. Es ersetzt weder die Standaufsicht noch die Einhaltung der waffen-, sicherheits- und vereinsrechtlichen Vorschriften. Dafür bleiben der Verein und die schießende Person verantwortlich.
• Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für arglistig verschwiegene Mängel, im Umfang einer von uns übernommenen Garantie sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
• Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn wir eine wesentliche Vertragspflicht verletzen. Wesentlich ist eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst möglich macht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. In diesem Fall ist unsere Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
• Im Übrigen ist unsere Haftung für einfache Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
• Die gesetzlichen Mängelrechte bleiben unberührt. Für TargetShot Pro gilt zusätzlich Abschnitt 19.
• Eine Änderung der gesetzlichen Beweislast zu Ihrem Nachteil ist mit diesen Regeln nicht verbunden.
• Diese Haftungsregeln gelten für die kostenlose und für die kostenpflichtige Nutzung gleichermaßen.

7. Änderungen dieser Bedingungen

• Wir können diese Bedingungen für die Zukunft ändern, etwa bei neuen Funktionen oder einer geänderten Rechtslage. Eine Änderung kündigen wir mindestens sechs Wochen vorher in Textform an, zum Beispiel per E-Mail.
• Eine Änderung wird nur wirksam, wenn Sie ihr zustimmen. Eine Zustimmung durch Schweigen oder durch bloßes Weiternutzen sehen diese Bedingungen nicht vor.
• Stimmen Sie einer Änderung nicht zu, gelten die bisherigen Bedingungen weiter. Wir können dann die kostenlose Nutzung nach Abschnitt 8 und ein in der Web-App abgeschlossenes Abonnement nach Abschnitt 22 ordentlich kündigen.
• Änderungen des Leistungsumfangs von TargetShot Pro richten sich nach Abschnitt 11, Preisänderungen nach Abschnitt 22.

8. Beendigung der kostenlosen Nutzung

• Sie können Ihr Konto jederzeit löschen, in der App unter Profil. Wie die Löschung abläuft, beschreibt die Seite Konto löschen.
• Wir können den Vertrag über die kostenlose Nutzung mit einer Frist von einem Monat in Textform kündigen.
• Das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt für uns insbesondere bei einem schwerwiegenden oder trotz Hinweis wiederholten Verstoß gegen diese Bedingungen vor.
• Für ein laufendes Abonnement TargetShot Pro gelten die Abschnitte 16 bis 18 und 22; für Käufe in der iOS-App oder der Android-App gilt Abschnitt 10.
• Ihr Konto hängt an Ihrer Mitgliedschaft in einem Verein, der TargetShot nutzt. Entfernt die Vereinsverwaltung Sie aus TargetShot, wird Ihr Konto sofort gesperrt und nach Ablauf von 30 Tagen gelöscht. Bis zum Ablauf dieser Frist kann die Vereinsverwaltung die Löschung zurücknehmen. Die Frist endet mit Ablauf des 30. Tages nach dem Entfernen (deutsche Zeit). Werden Sie vorher wieder Mitglied eines Vereins in TargetShot, wird Ihr Konto ebenfalls nicht wegen der Entfernung gelöscht; einen eigenen Antrag auf Löschung Ihres Kontos (siehe oben) berührt das nicht. Läuft zu Ihrem Konto ein Abonnement, das sich noch verlängert, informieren wir Sie per E-Mail, was damit geschieht. Ein in der Web-App abgeschlossenes Abonnement TargetShot Pro kündigen wir mit der Löschung, falls es nicht vorher endet; Sie können es vorher selbst nach Abschnitt 17 kündigen, auch ohne Anmeldung über „Verträge hier kündigen“. Den bereits gezahlten Preis für die Zeit ab der Sperrung erstatten wir auf Anfrage zeitanteilig. Wird Ihr Konto nicht gelöscht, kündigen wir das Abonnement nicht, und die Erstattung beschränkt sich auf die Zeit der Sperrung. Ein in der iOS-App über Apple abgeschlossenes Abonnement endet mit der Löschung nicht. Sie kündigen es in den Einstellungen Ihres Apple-Accounts, und eine Erstattung kann nur Apple leisten. Ein in der Android-App über Google Play abgeschlossenes Abonnement kündigen wir mit der Löschung, falls es nicht vorher endet; für die Erstattung gilt dasselbe wie beim Abonnement aus der Web-App.

9. Apps aus dem App Store und von Google Play

• Die mobilen Apps sind kostenlos.
• Für die iOS-App gilt im Verhältnis zu Apple zusätzlich Apples Standard-Lizenzvertrag für Endnutzer (Licensed Application End User License Agreement). Für die Android-App gelten zusätzlich die Bedingungen von Google Play.
• Apple und Google sind nicht Vertragspartner dieser Bedingungen. Sie sind nicht verantwortlich für die App, ihre Inhalte, ihre Wartung, den Kundendienst oder Ansprüche im Zusammenhang mit der App. Zuständig dafür sind allein wir. Für Käufe in der iOS-App oder der Android-App gilt Abschnitt 10.

10. TargetShot Pro: Geltung und Vertragspartner

• TargetShot Pro ist ein kostenpflichtiges persönliches Abonnement. Sie können es in der Web-App, in der iOS-App und in der Android-App bestellen, soweit dort ein Kaufangebot angezeigt wird. Voraussetzung ist ein Nutzerkonto.
• Bestellen Sie in der Web-App, sind allein wir Ihr Vertragspartner. Bestellen Sie in der iOS-App, kaufen Sie das Abonnement über Apples In-App-Kauf bei Apple, für Kundinnen und Kunden in Deutschland bei der Apple Distribution International Ltd., Irland. Für Kauf, Zahlung, Verlängerung, Kündigung, Widerruf und Erstattung gelten dann die Bedingungen von Apple; Erstattungen zu solchen Käufen kann nur Apple leisten. Bestellen Sie in der Android-App, kaufen Sie das Abonnement über Google Play bei der Google Commerce Limited, Irland; für Kauf, Zahlung, Verlängerung, Kündigung, Widerruf und Erstattung gelten dann die Bedingungen von Google Play. Die Abschnitte 13 bis 17 und 20 bis 24 gelten für Käufe in der iOS-App oder der Android-App nur, soweit sie das ausdrücklich sagen. Die Abschnitte 10 bis 12, 18 und 19 gelten für TargetShot Pro unabhängig davon, wo Sie bestellt haben.
• Bei Bestellung in der Web-App werden die Abschnitte 10 bis 24 Vertragsbestandteil, indem Sie im Bestellvorgang vor dem Absenden der Bestellung bestätigen, diese Bedingungen gelesen zu haben und zu akzeptieren. Die Geltung nach Abschnitt 3 genügt dafür nicht. Auf die Datenschutzerklärung weisen wir Sie im selben Schritt hin; sie informiert über die Verarbeitung Ihrer Daten und ist nicht Teil des Vertrags. Mit der Bestellung schließen Sie einen eigenen, zusätzlichen Vertrag. Bei Bestellung in der iOS-App oder der Android-App werden die Abschnitte 10 bis 12, 18 und 19 Bestandteil Ihres Nutzungsvertrags mit uns, weil das Kaufangebot in der App auf diese Bedingungen hinweist und sie verlinkt.
• Widersprechen sich die Abschnitte 1 bis 9 und die Abschnitte 10 bis 24, gehen für TargetShot Pro die Abschnitte 10 bis 24 vor.
• Für ein laufendes Abonnement gilt die Fassung dieser Bedingungen, die bei Ihrer Bestellung einbezogen wurde. Änderungen richten sich nach Abschnitt 7, Preisänderungen bei Bestellungen in der Web-App nach Abschnitt 22 und bei Käufen in der iOS-App nach den Bedingungen von Apple.

11. Leistung

• TargetShot Pro erweitert die App um zusätzliche Funktionen. Welche Funktionen zum kostenlosen Umfang und welche zu TargetShot Pro gehören, beschreiben die Seite „Abonnements“ in der Web-App und das Pro-Angebot im Bereich „Saison“ der iOS-App. Diese Beschreibung ist Teil des Vertrags.
• TargetShot Pro wird über die gesamte Laufzeit fortlaufend bereitgestellt. Es ermöglicht die Verarbeitung und Speicherung Ihrer Schießdaten, Auswertungen daraus und den Austausch mit anderen Nutzerinnen und Nutzern, etwa in Duellen und Ranglisten. Es ist deshalb eine digitale Dienstleistung im Sinne des § 327 Abs. 2 Satz 2 BGB.
• Ohne TargetShot Pro bleibt die App im kostenlosen Umfang nutzbar. Der Abschluss ist freiwillig.
• Für die Nutzung benötigen Sie ein internetfähiges Gerät mit einem aktuellen Browser oder einer aktuellen Version der App und eine Internetverbindung.
• Wir dürfen TargetShot Pro über das zur Erhaltung der Vertragsmäßigkeit Erforderliche hinaus ändern, wenn dafür ein triftiger Grund besteht. Triftige Gründe sind insbesondere die Anpassung an eine neue technische Umgebung, an geänderte Schnittstellen der angebundenen Schießanlagen oder Plattformen, an gestiegene Nutzerzahlen, an neue Sicherheitsanforderungen oder an eine geänderte Rechtslage. Ihnen entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten, und wir informieren Sie klar und verständlich über die Änderung.
• Beeinträchtigt eine solche Änderung Ihren Zugriff auf TargetShot Pro oder seine Nutzbarkeit mehr als nur unerheblich, informieren wir Sie rechtzeitig vorher per E-Mail über Merkmale und Zeitpunkt der Änderung. Sie können den Vertrag dann innerhalb von 30 Tagen nach Zugang dieser Information oder, falls die Änderung später erfolgt, nach der Änderung unentgeltlich beenden (§ 327r BGB). Bereits gezahlte Beträge für die Zeit nach der Beendigung erstatten wir bei Bestellungen in der Web-App zeitanteilig; bei Käufen in der iOS-App erstattet Apple. Das gilt nicht, wenn Ihnen die unveränderte Leistung ohne zusätzliche Kosten erhalten bleibt.

12. Wer bestellen kann

• TargetShot Pro ist an Ihr Nutzerkonto gebunden und nicht übertragbar.
• Bestellen kann nur, wer mindestens 18 Jahre alt ist.
• In der iOS-App und der Android-App zeigen wir kein Kaufangebot, wenn sich aus den Vereinsdaten ergibt, dass Sie noch nicht 18 Jahre alt sind.
• Ergibt sich aus den Vereinsdaten, dass Sie noch nicht 18 Jahre alt sind, nehmen wir in der Web-App keine Bestellung an.
• Erfahren wir nach einer Bestellung in der Web-App, dass die bestellende Person noch nicht 18 Jahre alt war, beenden wir das Abonnement und erstatten alle dafür gezahlten Beträge.
• Mitglieder unter 18 Jahren erhalten TargetShot Pro kostenlos und ohne eigenen Vertrag über die Vereinslizenz Club Plus ihres Vereins, sofern der Verein eine gültige Lizenz hat und das Geburtsdatum in den Vereinsdaten hinterlegt ist. Wer Pro bereits über die Vereinslizenz erhält, braucht es nicht zu bestellen.

13. Preise

• In der Web-App zeigt die Bestellübersicht vor der Bestellung den Preis der gewählten Variante (Monatsabo oder Jahresabo), beim Jahresabo auch die monatlichen Gesamtkosten.
• Alle Preise sind Endpreise. Für Bestellungen in der Web-App gilt: Als Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG erheben wir keine Umsatzsteuer und weisen sie deshalb nicht aus.
• Bei Bestellung in der iOS-App gilt der Preis, den Apple im Kaufdialog anzeigt, in der Android-App der Preis, den Google Play im Kaufdialog anzeigt.
• Der Preis ist jeweils zu Beginn einer Abrechnungsperiode im Voraus fällig.
• Weitere Kosten fallen nicht an. Für die Zahlungsart berechnen wir kein zusätzliches Entgelt. Die Kosten Ihres Internetzugangs tragen Sie selbst.

14. Zahlung und Rechnung

• In der Web-App wickeln wir die Zahlung über den Zahlungsdienstleister Stripe ab.
• In der Web-App können Sie per Kredit- oder Debitkarte zahlen und, wenn Gerät und Browser es unterstützen, mit Apple Pay oder Google Pay. Welche Zahlungsarten zur Verfügung stehen, zeigt das Zahlungsfenster.
• Das Zahlungsfenster ist in die Web-App eingebettet. Ihre Zahlungsdaten gehen direkt an Stripe. Vollständige Kartendaten erhalten und speichern wir nicht.
• In der iOS-App bezahlen Sie über Apples In-App-Kauf (Abschnitt 10). Zahlungsart, Abbuchung und Beleg richten sich dann nach den Bedingungen von Apple. In der Android-App bezahlen Sie über Google Play (Abschnitt 10); es gelten die Bedingungen von Google Play.
• Das gewählte Zahlungsmittel wird zu Beginn jeder Abrechnungsperiode automatisch belastet, bis das Abonnement endet.
• Für jede Zahlung in der Web-App erhalten Sie eine Rechnung per E-Mail. Sie weist nach § 19 UStG keine Umsatzsteuer aus.
• Hinweise zur Verarbeitung personenbezogener Daten stehen in der Datenschutzerklärung.

15. Bestellung und Vertragsschluss

Die Darstellung von TargetShot Pro in der App ist noch kein bindendes Angebot. Der Vertrag kommt in folgenden Schritten zustande.

In der Web-App

• Auf der Seite „Abonnements“ (Menüpunkt „Abo“) die Abrechnung „Monatlich“ oder „Jährlich“ wählen und „Upgrade auf Pro“ anklicken.
• Die Bestellübersicht zeigt Leistung, Gesamtpreis, Laufzeit und Kündigungsbedingungen.
• Die beiden Kästchen nach Abschnitt 10 (Bedingungen) und Abschnitt 23 (sofortiger Beginn) anhaken und „Weiter zur Zahlung“ anklicken.
• Im Zahlungsfenster die Zahlungsart wählen und die Zahlungsdaten eingeben.
• Die Bestellung mit „zahlungspflichtig bestellen“ absenden. Gegebenenfalls verlangt Ihre Bank eine zusätzliche Bestätigung.

In der iOS-App

• Im Bereich „Saison“ das Pro-Angebot öffnen und „Jährlich“ oder „Monatlich“ wählen.
• Den Kauf im Kaufdialog von Apple bestätigen. Der Kauf kommt nach den Bedingungen von Apple mit Apple zustande; danach schalten wir TargetShot Pro in Ihrem Konto frei.

In der Android-App

• Im Bereich „Saison“ das Pro-Angebot öffnen, soweit es angezeigt wird, und „Jährlich“ oder „Monatlich“ wählen.
• Den Kauf im Kaufdialog von Google Play bestätigen. Der Kauf kommt nach den Bedingungen von Google Play mit Google zustande; danach schalten wir TargetShot Pro in Ihrem Konto frei.

Für Bestellungen in der Web-App außerdem

• Bis zum Absenden können Sie Ihre Eingaben jederzeit ändern: den Tarif über die Auswahl „Monatlich“ oder „Jährlich“ und die Kästchen durch erneutes Anklicken oder Antippen. Zahlungsdaten korrigieren Sie direkt im Zahlungsfenster, bis Sie die Zahlung bestätigen. Sie können den Vorgang jederzeit abbrechen, indem Sie die Bestellübersicht oder das Zahlungsfenster schließen.
• Mit dem Absenden geben Sie ein verbindliches Angebot zum Abschluss des Abonnements ab. Wir nehmen es an, indem wir TargetShot Pro nach erfolgreicher Zahlung in Ihrem Konto freischalten. Erst damit kommt der Vertrag zustande.
• Wird die Zahlung abgebrochen oder schlägt sie fehl, kommt kein Vertrag zustande.
• Den Eingang Ihrer Bestellung bestätigen wir unverzüglich auf elektronischem Weg. Nach Vertragsschluss erhalten Sie außerdem eine Vertragsbestätigung per E-Mail mit Leistung, Preis, Laufzeit, dem Weg zur Kündigung, der Widerrufsbelehrung und dem Muster-Widerrufsformular.
• Wir speichern Ihre Bestellung mit den im Bestellvorgang abgegebenen Erklärungen und deren Zeitpunkt. Die jeweils aktuelle Fassung dieser Bedingungen ist unter web.targetshot.app/terms abrufbar und kann dort gespeichert und ausgedruckt werden. Die bei Ihrer Bestellung geltende Fassung senden wir Ihnen auf Anfrage zu.
• Der Vertrag kann auf Deutsch oder Englisch geschlossen werden. Maßgeblich ist die Sprache, in der Sie bestellt haben.
• Wir haben uns keinen Verhaltenskodizes unterworfen.

16. Laufzeit und Verlängerung

Der Vertrag beginnt mit der Freischaltung von TargetShot Pro in Ihrem Konto. Für Käufe in der iOS-App richten sich Laufzeit, Verlängerung und Kündigung nach den Bedingungen von Apple, für Käufe in der Android-App nach den Bedingungen von Google Play; die folgenden Regeln gelten für Bestellungen in der Web-App.

Monatsabo

• Die erste Laufzeit beträgt einen Monat. Wird nicht gekündigt, verlängert sich das Abonnement jeweils um einen weiteren Monat.
• Sie können jederzeit bis zum letzten Tag der laufenden Monatsperiode zu deren Ende kündigen. Eine Kündigungsfrist gibt es nicht.

Jahresabo

• Die erste Laufzeit beträgt ein Jahr. Sie können bis zu ihrem letzten Tag zum Ende des ersten Jahres kündigen.
• Wird nicht gekündigt, läuft das Abonnement danach auf unbestimmte Zeit weiter. Der Jahrespreis wird weiterhin jährlich im Voraus berechnet.
• Nach dem ersten Jahr können Sie jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündigen. Den bereits gezahlten Jahrespreis erstatten wir für die Zeit nach dem Vertragsende zeitanteilig nach Tagen. Sie können stattdessen auch zum Ende der bereits bezahlten Jahresperiode kündigen.

Für beide Varianten

• Eine Mindestlaufzeit über die erste Laufzeit hinaus gibt es nicht.
• Zwischen Monats- und Jahresabo können Sie in der Abo-Verwaltung wechseln. Bereits gezahlte Beträge werden dabei anteilig verrechnet.

17. Kündigung

• Ein in der iOS-App über Apple abgeschlossenes Abonnement kündigen Sie in den Einstellungen Ihres Apple-Accounts unter „Abonnements“. Wir können es nicht für Sie kündigen.
• Ein in der Android-App über Google Play abgeschlossenes Abonnement kündigen Sie in Google Play unter „Abos“. Sie können es auch über unser Kündigungsformular nach diesem Abschnitt kündigen; wir beenden dann die Verlängerung bei Google Play, und das Abonnement endet mit dem Ende der bezahlten Zeit.
• Ein in der Web-App abgeschlossenes Abonnement können Sie auf jedem der folgenden Wege kündigen, ohne Angabe von Gründen.
• In der Web-App auf der Seite „Abonnements“ mit „Abo kündigen“. Das führt zur Kündigung in der Abo-Verwaltung unseres Zahlungsdienstleisters Stripe.
• Ohne Anmeldung über die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“ unter web.targetshot.app/vertrag-kuendigen. Sie ist in der Web-App in der Fußzeile und auf der Anmeldeseite verlinkt, in der iOS-App auf der Startseite vor der Anmeldung und im Profil.
• In Textform, zum Beispiel per E-Mail an contact@targetshot.app oder per Brief an die Anschrift in Abschnitt 1.
• Eine ordentliche Kündigung wirkt zum frühestmöglichen Zeitpunkt nach Abschnitt 16. Eine Kündigung über „Verträge hier kündigen“ bestätigen wir sofort per E-Mail, eine Kündigung per E-Mail oder Brief unverzüglich in Textform. Nach einer Kündigung in der Abo-Verwaltung zeigen die Abo-Verwaltung und die Seite „Abonnements“ das Enddatum an.
• Bis zu diesem Zeitpunkt können Sie die Kündigung zurücknehmen, in der Web-App mit „Kündigung rückgängig machen“ oder über den Link in der Kündigungsbestätigung. Das Abonnement läuft dann unverändert weiter.
• Das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Auch eine solche Kündigung können Sie über „Verträge hier kündigen“ erklären.
• Löschen Sie Ihr Nutzerkonto, endet ein laufendes Abonnement aus der Web-App sofort, weil wir die Leistung ohne Konto nicht erbringen können. Weitere Abbuchungen erfolgen nicht. Den bereits gezahlten Preis für die Zeit nach der Löschung erstatten wir auf Anfrage an contact@targetshot.app zeitanteilig. Nehmen Sie die Löschung innerhalb der Frist von 30 Tagen zurück, lebt das Abonnement nicht wieder auf; Sie können TargetShot Pro dann neu bestellen. Wer TargetShot Pro bis zum Ende der bezahlten Zeit nutzen möchte, kündigt zuerst und löscht das Konto danach. Ein in der iOS-App über Apple abgeschlossenes Abonnement endet mit der Löschung nicht; kündigen Sie es vorher in Ihrem Apple-Account. Ein in der Android-App über Google Play abgeschlossenes Abonnement kündigen wir mit der Löschung, soweit Sie es nicht schon selbst gekündigt haben; den bereits gezahlten Preis für die Zeit nach der Löschung erstatten wir in beiden Fällen auf Anfrage zeitanteilig.

18. Folgen der Vertragsbeendigung

• TargetShot Pro bleibt bis zum Ende des Abonnements nutzbar.
• Danach wird Ihr Konto automatisch auf den kostenlosen Umfang zurückgestuft. Konto und gespeicherte Daten bleiben bestehen; es gelten die Speicherfristen der Datenschutzerklärung.
• Funktionen, die nur zu TargetShot Pro gehören, stehen danach nicht mehr zur Verfügung.
• Eine Erstattung für die bereits laufende Abrechnungsperiode erfolgt nur, soweit diese Bedingungen oder das Gesetz es vorsehen, insbesondere nach den Abschnitten 11, 12, 16, 17, 20, 22 und 23.
• Auf Verlangen stellen wir Ihnen nach Vertragsende die Inhalte, die Sie bei der Nutzung von TargetShot Pro bereitgestellt oder erstellt haben, unentgeltlich in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zur Verfügung (§ 327p Abs. 3 BGB). Eine formlose E-Mail an contact@targetshot.app genügt.

19. Bereitstellung, Aktualisierungen und Mängelrechte

• Wir stellen TargetShot Pro während der gesamten Vertragslaufzeit in vertragsgemäßem Zustand bereit.
• Für digitale Dienstleistungen besteht ein gesetzliches Gewährleistungsrecht. Ist TargetShot Pro mangelhaft, haben Sie die Rechte aus den §§ 327 ff. BGB, insbesondere auf Nacherfüllung, Vertragsbeendigung oder Minderung sowie auf Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen. Diese Bedingungen schränken diese Rechte nicht ein. Bei Käufen in der iOS-App ist Apple als Verkäufer Ihr Ansprechpartner, soweit es um den Kaufpreis geht, also um Vertragsbeendigung, Minderung oder Erstattung; Mängel an TargetShot Pro selbst beheben wir.
• Aktualisierungen, die für den Erhalt der Vertragsmäßigkeit erforderlich sind, einschließlich Sicherheitsaktualisierungen, stellen wir während der gesamten Vertragslaufzeit bereit und informieren Sie darüber (§ 327f BGB).
• Aktualisierungen der mobilen Apps erhalten Sie über den App Store oder Google Play. Installieren Sie eine solche Aktualisierung nicht innerhalb einer angemessenen Frist, haften wir nicht für einen Mangel, der allein darauf beruht, sofern wir Sie über die Aktualisierung und die Folgen der unterlassenen Installation informiert haben.
• Garantien geben wir nicht. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben davon unberührt.
• Mängel können Sie jederzeit formlos an contact@targetshot.app melden.

20. Kundendienst, Abo-Verwaltung, Erstattungen und Streitfälle

• Für alle Fragen zu TargetShot Pro sind wir zuständig, bei Bestellungen in der Web-App auch für Zahlungen und den Vertrag. Sie erreichen uns per E-Mail an contact@targetshot.app oder per Brief an die Anschrift in Abschnitt 1.
• Abo-Verwaltung: In der Web-App können Sie auf der Seite „Abonnements“ mit „Abo verwalten“ Ihre Zahlungsart ändern, Ihre Rechnungen einsehen, zwischen Monats- und Jahresabo wechseln und kündigen. Ein in der iOS-App über Apple abgeschlossenes Abonnement verwalten und kündigen Sie in den Einstellungen Ihres Apple-Accounts, ein in der Android-App über Google Play abgeschlossenes in Google Play unter „Abos“. Kündigen können Sie außerdem nach Abschnitt 17.
• Erstattungen für Käufe in der Web-App: Eine Erstattung können Sie per E-Mail an contact@targetshot.app verlangen, zum Beispiel nach einem Widerruf, bei einem Mangel, bei einer doppelten oder fehlerhaften Abbuchung oder in den Fällen der Abschnitte 11, 12, 16, 17 und 22. Nennen Sie bitte die E-Mail-Adresse Ihres Kontos und, wenn vorhanden, die Rechnungsnummer. Berechtigte Erstattungen leisten wir unverzüglich über das Zahlungsmittel, mit dem Sie bezahlt haben.
• Nicht autorisierte Zahlungen in der Web-App: Stellen Sie eine Abbuchung für TargetShot Pro fest, die Sie nicht veranlasst haben, melden Sie sie bitte sofort per E-Mail an contact@targetshot.app, damit wir handeln können. Wir prüfen den Vorgang, beenden ein nicht von Ihnen veranlasstes Abonnement und erstatten die betroffenen Beträge. Ihre Rechte gegenüber Ihrer Bank oder Ihrem Kartenaussteller, etwa eine Rückbuchung, bleiben unberührt.
• Beschwerden und Streitfälle: Beschwerden richten Sie bitte per E-Mail an contact@targetshot.app oder per Brief an uns. Wir antworten schriftlich und versuchen, eine Lösung mit Ihnen zu finden.
• Käufe in der iOS-App: Verkäufer ist Apple. Kündigung, Widerruf, Erstattung und Streitfälle zu solchen Käufen wickelt Apple nach seinen Bedingungen ab; eine Erstattung beantragen Sie bei Apple unter reportaproblem.apple.com. Bei Fragen zu TargetShot Pro selbst erreichen Sie uns unter contact@targetshot.app, auch wenn Sie über Apple gekauft haben.
• Käufe in der Android-App: Verkäufer ist Google. Kündigung, Widerruf, Erstattung und Streitfälle zu solchen Käufen wickelt Google nach den Bedingungen von Google Play ab. Sie können sich dafür auch an uns wenden, per E-Mail an contact@targetshot.app; einen Widerruf innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf setzen wir dann über Google Play um und erstatten den vollen Preis.

21. Fehlgeschlagene Zahlung

• Kann eine fällige Zahlung nicht eingezogen werden, etwa weil die Karte abgelaufen oder nicht gedeckt ist, informieren wir Sie per E-Mail und bitten Sie, Ihre Zahlungsdaten in der Abo-Verwaltung zu aktualisieren.
• Der Einzug wird danach in den folgenden Tagen automatisch wiederholt. Während dieser Zeit bleibt TargetShot Pro nutzbar.
• Schlägt auch der letzte Versuch fehl, endet der Zugang zu TargetShot Pro, und wir können das Abonnement aus wichtigem Grund kündigen. Ihr Konto bleibt im kostenlosen Umfang nutzbar.
• Die gesetzlichen Regeln zum Verzug bleiben unberührt.

22. Preisänderungen und Kündigung durch uns

• Den Preis eines laufenden Abonnements ändern wir nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung. Eine Zustimmung durch Schweigen oder durch bloßes Weiternutzen gibt es nicht.
• Eine gewünschte Preisänderung kündigen wir mindestens sechs Wochen vorher in Textform an und nennen den bisherigen Preis, den neuen Preis und den Zeitpunkt, ab dem er gelten soll.
• Wir können ein Abonnement ordentlich mit einer Frist von einem Monat in Textform kündigen, frühestens zum Ende der ersten Laufzeit. Das gilt auch, wenn Sie einer Preisänderung oder einer Änderung dieser Bedingungen nicht zustimmen. Bereits gezahlte Beträge für die Zeit nach dem Vertragsende erstatten wir zeitanteilig.

23. Widerrufsrecht für Verbraucher

Verbraucherinnen und Verbrauchern steht beim Abschluss von TargetShot Pro in der Web-App ein Widerrufsrecht nach der folgenden Belehrung zu. Für Käufe in der iOS-App gilt das Widerrufsrecht nach den Bedingungen von Apple, für Käufe in der Android-App nach den Bedingungen von Google Play. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Maximilian Hany, Marthabräustr. 12, 82256 Fürstenfeldbruck, Deutschland, Telefon: +49 176 31111903, E-Mail: contact@targetshot.app) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online unter web.targetshot.app/vertrag-widerrufen ausüben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

Ende der Widerrufsbelehrung

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben und Sie vor Beginn der Erbringung ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Erbringung beginnen, und Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Ihr Widerrufsrecht mit vollständiger Vertragserfüllung durch uns erlischt (§ 356 Abs. 5 Nr. 2 BGB).

Was das für TargetShot Pro bedeutet

• Im Bestellvorgang verlangen Sie mit einem eigenen Kästchen ausdrücklich, dass TargetShot Pro sofort nach der Zahlung beginnt, und bestätigen, dass Sie die Folgen für Ihr Widerrufsrecht kennen. Ohne dieses Häkchen lässt sich die Bestellung nicht absenden.
• Vollständig erbracht ist die Dienstleistung erst mit dem Ende der ersten bezahlten Laufzeit, also nach einem Monat oder nach einem Jahr. Innerhalb der vierzehn Tage können Sie deshalb in aller Regel widerrufen, obwohl TargetShot Pro sofort freigeschaltet wird.
• Auf diesen Wertersatz verzichten wir. Bei einem wirksamen Widerruf erstatten wir den vollen gezahlten Preis.
• Mit dem Widerruf endet das Abonnement; weitere Abbuchungen erfolgen nicht.

24. Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

• An Maximilian Hany, Marthabräustr. 12, 82256 Fürstenfeldbruck, Deutschland, E-Mail: contact@targetshot.app:
• Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: TargetShot Pro
• Bestellt am
• Name des/der Verbraucher(s)
• Anschrift des/der Verbraucher(s)
• Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
• Datum

Unzutreffendes streichen.

25. Schlussbestimmungen

• Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sind Sie Verbraucherin oder Verbraucher, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates unberührt, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
• Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
• Erklärungen zu einem Abonnement, insbesondere Kündigung und Widerruf, können Sie in Textform abgeben. Eine Unterschrift ist nicht erforderlich.
• Ist eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.